Home

Hallo, liebe Leserin, lieber Leser!Wir freuen uns sehr, dass du dich für unsere Reise interessierst!
Diese ist Ende Juni 2017, nach fast zwei Jahren, zu Ende gegangen! Wir sind wieder zuhause, und versuchen, uns wieder einzuleben.

Sicher wird es in der nächsten Zeit auch ein paar Blogs geben, in zeitlich grösseren Abständen, da wir für uns ausserordentliche Arbeiten in Angriff nehmen werden, die zwar wenig mit dem Fahrrad, dem Bicycle, dafür aber mit Leben, dem Gefühl, der Emotion, und der Bewegung, der Motion, zu tun hat!
Das Fahrrad wird aber immer ein Teil des normalen Alltags sein!Unterwegs im oberen Simmental im Berner Oberland.

Die Übersetzungen sind leider nicht so gut, wie wir uns das wünschen. Aber  wir wären einfach überfordert, alles noch ins englische, spanische und französische zu übersetzen. Viel Spass trotz allem!
Das Gästebuch ist leider nicht aktiv, vielleicht kann ich das in Zukunft einmal aktivieren,….Wir freuen uns aber sehr, wenn ihr einen Kommentar im Blog schreibt. Wir  werden ihn lesen, und nur veröffentlichen, wenn er uns gefällt.
Danke!